Using MySQL for XBMC with Synology DSM5

How to install MySQL/MariaDB on a Synology NAS running DSM v5.0 or above (March 2014) for use as an XBMC centralized media library.